diff --git a/scripts/system/redirectOverlays.js b/scripts/system/redirectOverlays.js
index 7f4193e4e9..eeccb25334 100644
--- a/scripts/system/redirectOverlays.js
+++ b/scripts/system/redirectOverlays.js
@@ -141,6 +141,8 @@
             Overlays.editOverlay(tryAgainImageHover, properties);
             Overlays.editOverlay(backImageNeutral, properties);
             Overlays.editOverlay(backImageHover, properties);
+            Overlays.editOverlay(tryAgainText, properties);
+            Overlays.editOverlay(backText, properties);
             return;
         }
         var oopsText = getOopsText();